长野出生的新呼吸传统手工艺品
可以说是日本手工艺品和美学的传统手工艺品。在长野,各种技术都被抛光,被爱,依ugg依生活,并为他们的生活着色。但是,由于生活方式的变化,许多人也已成为一个“好老东西”,与日常生活相距甚远。
您是否知道有一种工艺结合了抵抗趋势的新技术和敏感性? “我希望你在日常生活中感到美丽的传统。”
Iida Mizuhiki的未来形式像艺术一样捆绑
仪式工艺
nakata Shingo
Nakata Shingo使用了当地行业IIDA Mizuhiki,该行业拥有大约70%的全国市场份额。最大的功能是如何使用Mizuhiki绘制图片,利用弦的形状和日语纸的质地,以及使用Mizuhiki,就好像您在画画一样。许多人对他们第一次看到的生动色彩和精致而创新的设计感到惊讶,他们感到惊讶的是,当他们知道材料是Mizuhiki时,他们感到惊讶。
Nakata先生出生于Iida City,毕业于东京大学,并制作了印刷品和绘画。当他在2016年回到家并随便安排了他可以接近的米村时,他感到新的可能性。
“我想在Mizuhiki中做些新的东西,这是一个引以为傲的传统行业,因为我习惯于将各种事情视为艺术生产体验的材料,因此我无法与以前不同。我认为是。 “
这样的想法是工作诞生的触发因素。我们从妻子娜奥米(Naomi)的想法中宣传了商业化:“如果我成为珠宝,该怎么办?”
“我的方法可能不是传统的手工艺品,但是如果iida Mizuhiki的传统和价值将通过活动和作品进行审查。我希望像我这样的各种作家(像我这样)将参与土壤的创造, Mizuhiki的存在将感到兴奋。
纳卡塔先生这样讲话。利用艺术家独特的敏感性的制造业为Mizuhiki开辟了新的可能性。
纳卡塔(Nakata)对祖母房屋的房屋房屋进行了翻新,并将其作为车间。不要做粗糙的草图,请尝试多次尝试颜色组合,同时将mizuhiki涂在木头的底部,然后将其剪掉。最近,工作的宽度(例如与金属组合)也扩大了。从7月27日至9月1日,将在中川综合村博物馆举行一个个展。
负责包装设计等的Naomi最初担心这会超出Mizuhiki的传统,但了解了Mizuhiki的含义和与时俱进的历史,并说:“当前的风格。这可能是一种变化。
信息 Ginza NAGANO 但是我们会处理一些产品
漆X皮革的未知区域因对进化的热情而开创了
难以忍受的乌拉什工艺品
伊瓦哈拉岛(Shiojiri City)
漆器用英语被描述为“日本”。日本传统手工艺品之一的Kiso Lacquerware在江户时代的Nakasendo的旅行者中广受欢迎,在赤饭高增长时期,ZA餐桌成为房屋和旅馆的必要性。目前,他一直参与文化财产作为生产领域的恢复,主要是在Shiojiri / Kiso地区工业促进中心,并在利用传统技术的同时继承了下一代,例如进行Ueno Toshogu Shrine和Ueno Toshogu Shrine and和纳戈亚城堡的honmaru goten正在进行。
伊瓦哈拉(Hiroi Iwahara)是从事漆的家族企业的继任者之一,该企业一直在其他行业制造中工作。但是,由于我想制作我只能做的事情以及我想做的事情,所以我以两条腿的稻草与家族企业开设了自己的研讨会。
漆有餐具和装饰的强大形象,但是如果您每天都可以携带它,那么您将有更多的需求,您将从年轻人对此感兴趣的想法开始。它因其每天都可以使用的独特物品而享有很高的声誉,因此被选为Nagano代表2016年“ Lexus New Takumi Project”的代表。此外,他在同年被选为2016年Shinshu品牌奖。
“ Jachro”的真正价值是“ Jachro Leather”,它涂有皮革。随着时间的流逝,漆漆的漆漆通常会涂在皮革等柔软的东西上时会破裂,但是伊瓦哈拉先生已经成功尝试并错误了几年,并由于特殊的处理而成功地减少了裂缝。每次都将漆涂在皮革上,并且具有独特的形象。
与日本领先的皮革品牌“塞浦路斯”的合作也已经实现,今年2月,伊瓦哈拉先生作为漆工匠有了新的开端。在追求“前所未有的漆产品”时,期望将会更高的可能性以及将创建哪种产品。
Kiso Lacquerware中央生产区,位于Shiojiri City Kisohira的“难以忍受的Urushi手工艺品”。在一家建筑公司工作后,伊瓦哈拉先生已成为一名摩托车爱好者,并经历了各种制造业,例如制造和销售皮革工作和银色配件以及加工金属。这用于2015年“ Jachro Leather”的开发。顺便说一句,“ jachro”是通过将日本(漆)和染色体结合起来的。第一个产品是包装的磁铁。
“ Lexus New Takumi Project 2016”使用典型的Kiso Lacquerware制作名为Kiso Shakuzu的名片。漆成薄的材料很困难,温度和湿度会导致树本身的经形。此外,仍然与在项目中相识的工匠进行交流,例如彼此提供建议。
在一个名为房间的干燥房间中慢慢干燥,因为调整了温度和湿度,以极大地影响湿润。 “ Jachro Leather”是一个月以上的技术,该技术称为“ Suriurushi”,该技术重复了生漆并反复擦拭。结果,一个独特的深度诞生了,随着时间的流逝,它需要生动的时间,并且使用它,Gloss诞生了。
[难以忍受的Urushi手工艺品]
1905-7 Nagano县Shiojiri City Kiso Hirasawa Tel 0264-34-2644
信息 Ginza NAGANO 但是我们会处理一些产品
乌奇山(Uchiyama)论文的新价值由良好的旧智慧提供
安倍纸
takuya abe(iiyama城)
利用重雪地和iiyama城市环境的独特技术方法是通过漂白原材料的树皮来制造的,它是通过漂白原材料的树皮制成的。 20岁那年,他开始在工匠的道路上,现年33岁,受到第三代“ abe Paper”的Takuya Abe的影响,他在Uchidama Paper中被公认为是祖母的遗体中的传统艺术家似乎这是Uchiyama纸的纸张。 “我的祖母正在用纸双胞胎制作背心和领带。我用乌奇山(Uchiyama)纸制作了各种各样的东西,包括配件和物体,”他回头。
认识到Uchiyama论文的潜力和多样性的安倍先生开始生产带有纸质扭曲的名片之类的配件。对该活动进行了评估,并于2018年被选为“ 2018年雷克萨斯新库米项目”的长野县代表。用纸张制成的离合器袋完成了。纸张作为材料的纸张表达了乌奇山纸的柔软质地,它在伊达的Mizuhiki工厂有松散的转折。此外,我们还引入了大型编织机,以提高和稳定质量,并从朋友Ueda Tsumugi的工匠那里获得提示,并创建了在其他地区使用传统手工艺品的GEM。
“因为每次编织时,纸张扭曲都是一项不同的任务,所以您还不能满意,但是当您尝试新事物时,这是最有趣的。”
安倍 - 萨恩(San)的驱动力是纯工匠,他希望更多的人知道乌奇山(Uchiyama)纸的魅力。
“最初,我需要做的是制作纸,而不是创造性的工作。我想向各个行业和创作者传达Uchiyama纸的潜力进行生产活动。我想增加它。”
安倍先生是与其他州的工匠合作产品的开发项目。似乎很快就会宣布,并说:“我很高兴使用新的Uchiyama纸。”
一个由Uchiyama纸纸的离合器袋,耐用,耐用且难以散布,作为翘曲和纬纱的高质量shoji纸。缝制是通过手工缝制完成的,可以通过力调节紧密度。如果您更改颜色,纸张扭曲厚度和扭曲,它将给您带来不同的气氛。目前仅进行 - 订单生产。
我曾经拥有的一台小型编织机已经生产了很长一段时间,而左边的小巧则是安倍的个人物品。左侧是使用的第10年,由于曾经被洗涤两次,因此发现了一些防水性。安倍说:“到目前为止,最快乐的事情是为父亲退休礼物购买关键案件的人。”右边的照片是一台新引入的大型编织机。
乍一看,Uchiyama纸是通过制作看起来像纱布的桑树皮的纤维而诞生的。右图的照片显示,雪暴露在雪上之前和之后,雪地漂白很大。
ABE Paper一直致力于为当地小学颁发毕业证书,已有30年了,小学生一直在做从桑树的耕种到造纸。
此外,考虑到被扔掉的桑树的树木的再利用,我们还在图案上使用木头生产乌奇山的纸hataki和袋子。
[abe纸]
4894 Nagano县Iiyama City Mizuho,电话0269-65-2594
http://www.uchiyama-gami.jp/
本文是截至2019年7月的信息。
请注意,处理的产品可能会发生变化。