Okana의 새로운 역사적인 신슈 실크 스토리

나가노 현은 누에 왕국이라고 불 렸습니다. 레거시 인 Kuwabata는 과수원으로 변형되었으며 실크 스테이션은 나가노 현을 지원하는 정밀 장비 공장으로 변형되었습니다. 그리고 세계에서 Silk Town이라고 불리는 Okana는 이야기를 계속했습니다.

실버 산업은 나가노 상영의 기초를 설립했습니다

1936 년 4 월시 조직 조직에서 Hatsusaburo Yoshida가 제작 한 "Okana City Bird Eyes"에서 실크 공장 당시 번영이 정렬되었습니다.

EDO 시대의 끝에서 초기 Showa 시대에 이르기까지 Silence 산업은이 나라의 핵심 산업이었습니다. 1877 년 이래로 나가노 현은 일본과 생에서 가장 큰 누에 왕국이되었습니다. 요인 중 하나는 나가노 현이 고치를 만든 "혈청 재배"의 적절한 위치라는 것입니다. EDO 시대에, 세리적 산업은 일본에서 가장 큰 생산 지역 중 하나 인 UEDA 지역에 초점을 맞추 었으며 1912 년 (Meiji 45)는 현자의 60 % 이상이 세로 재배였습니다. 현재 그 당시 뽕나무 필드는 사과와 포도와 같은 솔직한 분야로 다시 태어 났으며 오늘날 나가노 현 농업의 기초입니다.

반면에 Suwa와 Okana 지역은 실크 산업 "실크"에서 개발되었습니다. 피크 기간 동안, 국내 생산 실크의 약 30 %가 나가노 현에서 생산되었으며, 가장 큰 생산 지역 인 Okena City는 일본에서 "Ito Okana"라고 불립니다.

"Ito Okana"의 탄생

박물관 주변의 방문객을 안내하는 타카야시 감독

Okya Silver Museum의 감독 인 Takabayashi는“물이 없다면 실크 사업은 설립 될 수 없다. 여기에는 풍부하고 고품질의 물이 있었다. 수와 호수로 흐르는 31 마리의 강에서 고치를 끓이는 물을 얻었고, 수질은 실을 쉽게 풀어주는 부드러운 물이었습니다. 그런 다음 Suwa 호수에서 유출 된 Tenryu River는 큰 워터 밀을 적용하여 강화 기계의 힘을 얻을 수있었습니다.

Okana Silk Silk Museum에는 다양한 실크 기계를 포함하여 실크의 역사를 따르는 패널과 재료가 전시됩니다.

1875 년 해외 스타일의 장점을 통합 한 Suwa 스타일 스레드가 탄생했습니다. 1905 년에 국립 철도 추노 라인은 하치오 지 (Hachioji)에서 오키아 (Okana)까지 확장되었고, 오카는 더욱 발전했다.

"사람들의 존재는 위대했다. 나는 카타 쿠라 가족의 재능과 많은 소녀들의 힘과 어려움을 잊지 말아야한다"고 그는 계속한다.

누에의 현재와 미래

미야사사카 실크 밀 (Miyasaka Silk Mill)은 일본에서 유일하게 실크 공장으로, 전통적인 원시 실크의 생산 시스템이 남아 있습니다.

초기 Showa 시대에는 4 개의 회사 (나가노 현에 2 개)만이 있으며,이 회사는 일본에 3,300 개 회사와 200 개 회사 만 도시에만 도시를 보유하고 있습니다. 그 중 하나는 1928 년에 설립되어 현재 OkyaS Silk Museum에 부착 된 Miyasaka Silk Mill입니다.

(왼쪽) 두께와 색상이 다른 다양한 원시 실크
(오른쪽) 스레드를 추가하여 스레드의 두께를 숙련 된 기술로 균일하게 만듭니다.

Joshu 및 Suwa 유형 강화 기계를 사용하여 귀중한 손으로 작업하는 스레드와 스레드 드로네 기술을 볼 수 있으며, 아티스트가 원하는 특별한 원시 실크와 작은 로트를 지원할 수 있습니다. 또한, 우리는 얇고 균일 한 균일 한 개념에 관계없이 도달하기 쉬운 실을 만들고자하는 두껍고 평평한 "은하 실크"를 개발했습니다. 실크 성분에 중점을 둔 비누도 인기가 있습니다.

미야사카 회장, 실크 기계와 방법을 물려 받으면서 새로운 것들에 도전하고 싶어합니다.

2 세대 인 Teruhiko Miyasaka는“세상을 보면 실크에 대한 수요는 감소하지 않았다. 다양한 가능성이 있으며 점점 더 확산 될 것이라고 생각한다. 수와 호수 해안에있는 많은 실크 상점은 정밀 기계 산업으로 바뀌었지만 실크 산업에서 재배 된 물건을 만드는 정신은 여전히 나가노 현에서 산업을 이끌고 있습니다.

다시 태어난 Okana 실크

Okana Kinu Kobo는 독특한 손으로 손으로 짜여진 독특한 질감으로 실크 제품을 생산합니다.

등록 된 유형 문화 재산 인 San Ichi -Hayashi Gumi 실크 사무소에서 Okana Kinu Kinshop의 일원은 실크 직물을 물려 받고 진화시키기 위해 승진하고 있습니다. 그리고 올해는 Okana Kinu Kobo의 독창적 인 제품이 태어날 것입니다.

Okana Silk의 브랜드를 다시 세계에 전달하고자하는 지역 활성화 협력자 Sasaki 씨

"세계에서 가장 좋은 실크 마을이기 때문에 도시의 모든 과정을 수행하는 진짜"Made -In Okana "를 만들고 싶습니다. 실크와 관련된 많은 이야기를 전달하고 싶습니다." , "Sasaki Sasaki는 Okana Silk의 브랜딩에 지역 활성화 협동 조합으로 관여했습니다. 소녀가 집으로 돌아 왔을 때, 그것은 푸로 시키, 에코 백, 깔개 및 마구간에 된장과 실크 제품을 감싸는 것과 같은 광범위한 목적으로 사용될 수 있음을 강조했습니다.

(왼쪽) 직조 기술의 높이와 풍부한 표현을 사용하는 제품은 관심을 끌고 있습니다.
(오른쪽) 패턴 및 두께와 같은 프로토 타입의 중간에있는 Furoshiki

"매일 사용하는 것이 중요하며, 질감, 견고하고 질감이있는 질감 때문에 실크를 더 좋아할 수 있어야합니다. 나는 Okana에서 실크의 매력을 더 전달하고 싶습니다. Okana에 오십시오. 나는오다에 오십시오. Okana에서 새로운 실크 문화를 만들기를 바랍니다.

Okana Silk의 변태는 지금 막 시작되었습니다.

Okana Silk의 이야기와 비디오를 보려면 여기를 클릭하십시오https://www.ginza-nagano.jp/blogs/staff-column/50462

섬유의 다이아몬드는 무엇입니까?
나가노 현에는 코마 가네 실크 박물관 (코마 간인 시티), 전 츠다 칸 밀링 (Ueda City), 카타 쿠라 -칸 (수와 시티)과 같은 실크 레거시를 경험할 수있는 많은 시설이 있습니다. 그중 하나, 나는 아즈미노 시티 텐 주 실키 센터를 방문했습니다.

[이야기를 들었던 사람들] Tadashi Taguchi, Azumino City 회장, Tenku Weather Silky Promotion Association

Ten -San은 무엇입니까?
실내 번식 "Kaikoga"는 누에는 서 누가 (Kasan)라고하며, 야마 "야마 유가"를 하늘 누에라고합니다. 누에는 흰색 실이고, 노란색 -녹색 실이 하늘의 누에에서 제거됩니다. 완벽한 일본 종입니다. 이 나라에서 약 10,000 명이 생산되며 그 중 40,000 명은 누에있는 센터와 관련이 있습니다.

스레드의 특성은 무엇입니까?
노란색 안료는 햇빛에서 녹색이되어 노란색 -녹색 광택을 돌립니다. "스레드 다이아몬드"라는 희귀 실이며 평평하고 두껍고 독특한 광택이 있으며 강합니다.

아즈미노에서 왜 하늘 누에가 번성합니까?
북부 알프스 기슭에는 부유 한 쿠 누기 숲이 있으므로 훈련에 적합하다고 생각합니다. Showa에서는 생산이 한 번 끊어졌지만이 센터는 1978 년에 문화 문화를 되살리기위한 운동으로 개장했습니다. 나는 상속 된 문화를 후손으로 전달하면서 누에 대한 새로운 가치를 만들고 싶습니다.

이 기사는 2022 년 1 월 현재 정보입니다.
처리 된 제품은 변경 될 수 있습니다.